Contributor Guidelines
投稿指南
Contributor Guidelines
English
We welcome submissions from creators worldwide. This is an independent non-profit cultural site with no monetary compensation for published work. If your writing passes review, your name will be credited at the end of the article. You may also provide a brief personal bio, which we will publish alongside your work after review. Our site primarily publishes content in both English and Chinese; if you submit text written in your native language, the final piece will be presented in three full language versions.
中文
我们欢迎全球创作者投稿。本站是独立非营利文化站点,稿件通过审核发布无稿酬。文稿审核通过后会在文末标注作者署名,你可附上简短个人简介,审核通过后随文展示。站点以中英双语同步刊载为主,若附带母语文稿,将呈现三种完整语种版本。
1. Accepted Article Scope
English
We welcome manuscripts threaded around the core concept of “Four”, focusing on cross-civilizational exchanges and objective cultural interpretation. Eligible themes are as follows:
- World history, regional civilization development and historical records
- Philosophy, religion, mythology and traditional ideological systems
- Art, architecture, literature, folk customs and linguistic research
- Neutral comparative analysis of different cultural traditions
中文
我们欢迎以下主题稿件,行文需以“四”为线索,围绕文明交流、客观文化解读展开:
- 世界通史、区域文明发展与史料考据内容
- 哲学、宗教、神话体系与传统思想研究
- 艺术、建筑、文学、民俗与语言文字考据
- 不同文化传统之间中立客观的对比评述
2. Core Writing Principles
English
- Present objective facts before subjective evaluation; avoid one-sided bias.
- All viewpoints and historical claims must be attached with credible source citations.
- Recognize the internal diversity of every civilization, refuse simplistic binary division.
- Treat all cultural traditions and ethnic histories with equal respect.
中文
- 先客观陈述史实,再适度评述,拒绝片面、极端化观点;
- 所有观点、历史论断均需标注权威可信参考来源;
- 认可每一种文明内部的多元性,拒绝简单二元对立划分;
- 平等尊重世界各类文化传统与族群历史。
3. Submission Specifications
English
You may submit your draft written in any language, preferably your native tongue. Submissions with English text are highly appreciated. Once your article passes review, it will be officially published. The full content will be displayed with your native language prioritized, followed by English and Chinese, forming two or three language versions as applicable.
Receipt of your manuscript does not guarantee publication. Our editorial team reserves the right to make minor revisions to the text before publishing, and any slight adjustments will be clearly noted alongside the published article. By submitting your work, you acknowledge and fully agree to all terms stated in this guideline.
Please retain your original manuscript file on your own device. Whether your work is published or rejected, submitted materials will not be returned to you, and we do not guarantee permanent storage of all submitted documents.
中文
投稿可使用任意语言或母语撰写,附带英文更佳。文章审核通过后正式发布,全文以母语优先展示,搭配英文、中文,提供二至三个语种版本。
收到稿件不代表必然发布,编辑可小幅修改原文,改动处会在正文标注。投稿即视为同意本指南全部条款。
请自行保存原稿,无论稿件是否刊发,来稿不予退回,本站不保障长期留存投稿文档。